VOLUMEN IV

Die Idee eines illustrierten Feldes kam zu mir, als ich die neue Sammlung entworfen habe. Wir assoziieren gewöhnlich glatte und blasse Stoffe für das Feld, aber ich wollte Texturen, neutrale aber lebendige Farben und sehr subtile Geometrien in Tonne sur Tonne.

So, Designs wie die Wolle in gebrochenen Weißen oder Blues, Baumwolle mit Fäden in Streifen bestickt oder geometrische und falsche glatt mit viel Textur. Spanien ist ein Land der tiefen Tradition des Feldes, der Jagd und der Pferde, und wollte in der Lage sein, eine Sammlung zu bieten, die von den masías, cortijos, Quitten und Bauernhäusern inspiriert ist, wo die Dekoration erneuert und modernisiert wird.

Und da ich kein völlig glattes Feld betrachte, wollte ich mich mit Drucken vermischen, deren Inspiration aus vielen verschiedenen Quellen stammt. So erinnert die Vase der Peoniah auf einem Porzellan von Delf an die reinste englische Tradition der Landschaft. Bestickte japanische Lackvasen haben jedoch einen reicheren und anspruchsvolleren Punkt, Produkt der Einflüsse von China Trade. Auch das Muster auf Leinenblumen in den Luis XVI Modus mit einer sehr sorgfältigen Farbpalette, nichts konventionell, in einem hellgelben, marsala, grünem Gras und blauem Cerúleo.

Meine Sammlungen müssen Samt haben, Fülle von ihnen, daher die Gemüsevelvet mit venezianischen und türkischen Inspiration, wie die im Palast des Dogos verwendet. Und urbaner und moderner der Samt mit Zeichnung von Gemälden, mit Erinnerungen an die Hochdekoration der Mitte des 20. Jahrhunderts in Amerika und Frankreich.

Kurz gesagt, es ist eine zeitlose, intellektuelle und raffinierte Sammlung, die, obwohl für ein sehr anspruchsvolles Feld gedacht, durch Anpassung an einen internationalen urbanen Raum gemischt und verändert werden kann.